復習のフランス語 ~だった / used to / habitué

フランス
フランス


・~だった、~(した)ものだ / used to / habitué あびとぅぇ
・(~)だった / used to be/ était えて
・(~)したものだ / used to do / l’habitude de faire らびとぅどぅふぇーr

スポンサーリンク

~だった 英語 フランス語

「~だった」の英語とフランス語
(1) used to / habitué など
(2)英語 動詞過去形 / フランス語 動詞複合過去:avoir+~(動詞過去分詞 )、étre+~(動詞過去分詞)
(3)英語 動詞現在完了 / フランス語 動詞複合過去:avoir+~(動詞過去分詞 )、étre+~(動詞過去分詞)

今日のフランス語のこと

今日のフランス語

以前、私はサイクリングをしたものです。/ I used to cycle. / J’avais l’habitude de faire du vélo.

子ども達が小さかったころ、湖に行ったものよ。
moi 

Oh, ça fais du bien

Con 
~のときに
Con
子ども達が小さかったとき

alle 半過去

半過去形 過去の習慣

しばしば

allez 半過去の活用 作り方同じ
allez
allon
all-

aller「行く・進む・~である」

allerの接続法の活用変化
接続法現在
que j’aille
que tu ailles
qu’il aille
que nous allions
que vous alliez
qu’ils aillent


自転車 velo
部分冠詞 faire 

湖のほとりを

私、私はこかげで読書をしたものだ
Moi, sur a
本を読む 半過去

気持ちがいい
さふぇどぅびあん
ça fais du bien
そうですよね
ねすぱ

サイクリングをする
読書をする

趣味のたずねかた
けすくぶぜめふぇーる
あなたはなにをするのが好きですか?

わたしはすきです~が
えくてどっらみゅじっく

半過去形活用語尾

活用語尾 あとい え
三人称複数 あいうえnで ×えいんと

会話
自分は木陰で~したものだ。

まとめ
以前、私はサイクリングをしたものです。/ I used to cycle. / J’avais l’habitude de faire du vélo.

6 件の翻訳
フランス語 英語

J’avais l’habitude de faire du vélo.
I used to ride a bike.
英語 フランス語

I used to cycle.
J’avais l’habitude de faire du vélo.
英語 日本語

I used to cycle.
私は以前はサイクリングをしていました。
日本語 英語

以前、私はサイクリングをしたものです。
I used to cycle.
日本語 フランス語

以前、私はサイクリングをしたものです。
J’avais l’habitude de faire du vélo.
日本語 英語

以前私はサイクリングをしたものです。
I used to cycle.

タイトルとURLをコピーしました