フランス語 入門 カタカナ 単語 – 季節(四季)とカレンダー(月、曜日)

フランス語 四季 フランス
フランス

フランス語の季節と四季をカタカナでまとめています。

セゾン(saison)、プランタン(printemps)など日本でも意外と身近なところにフランス語があります。

フランス語入門へのはじめに、まずはカタカナの和製フランス語(外来語)をきっかけに覚えるのもひとつ。

なかなかフランス語の単語が暗記できないときにも役に立つかもしれません。

スポンサーリンク
Try Apple Music

季節・四季 カタカナ フランス語 

四季 イメージ イラスト

フランス語の季節と四季をカタカナ見出しでまとめています。

セゾン

季節 セゾン saison (f.)

ル・プラントン

プラントン printemps (m.)

ル・プラントン le printemps

レテ(エテ)

エテ été (m.)

レテ L’été

ルトン(ウトン)

秋 

ウトン automne (m.)

ルトン、L’automne

リヴェーフ(イヴェーフ)

冬 

いヴぇーふ hiver (m.)

りヴぇーふ L’hiver

カレンダー 12カ月 カタカナ フランス語

フランス語 カレンダー 12ヵ月 単語

フランス語のカレンダーのことば(12カ月の単語)まとめ。

ジョンヴィエ

一月〔ジョンヴィエ〕janvier (m.)

フェヴリエ

二月〔フェヴリエ〕 février (m.)

マース

三月〔マース〕mars (m.)

アヴリル

四月〔アヴリル〕avril (m.)

五月〔メ〕mai (m.)

ジュワン

6月〔ジュワン〕juin (m.)

ジュイェ

7月〔ジュイェ〕juillet (m.)

ウゥット

8月 〔ウゥット〕août (m.)

セプトンブほ

9月 〔セプトンブほ〕septembre (m.)

オクトブほ

10月 〔オクトブほ〕octobre (m.)

ヌボンブほ

11月 〔ヌボンブほ〕novembre (m.)

ディソンブほ

12月 〔ディソンブほ〕décembre (m.)

ayCique 支配人
ayCique 支配人

カタカナ発音は筆者の空耳場合もあります( ̄▽ ̄;)
※とくに9月から12月の語末の-reはほぼ聞き取れないことが多いのでそこだけひらがなの「ほ」としておきました。

ひまわりさん
ひまわりさん

正しい発音はフランス語ネイティブ動画などで確認してくださいネ。


(参考動画)Foufou – Les mois de l’année pour les enfants (Learn The months of the year for kids) 4k https://youtu.be/XZhY8frvDTA

曜日 カタカナ フランス語

フランス語 曜日 略語

カタカナ・フランス語の曜日名をまとめました。

ランヂ

月曜日 ランヂ(ディ)
lundi (m.)

マルディ

火曜日 マルディ
mardi (m.)

メルコヂ

水曜日 メルコヂ(ディ)
mercredi (m.)

ジュヂ

木曜日 ジュディ
jeudi (m.)

ヴァンドホヂ

金曜日 ヴァンドホヂ
vendredi (m.)

サンディ

土曜日 サンディ
samedi (m.)

ディモンシュ

日曜日 ディモンシュ
dimanche (m.)

(参考動画)Les jours de la semaine https://youtu.be/FswiVDy2KK4

まとめ

フランス語の季節と四季をカタカナでまとめました。

季節・四季 カタカナ フランス語

セゾン
ル・プラントン
レテ(エテ)
ルトン(ウトン)
リヴェーフ(イヴェーフ)

カレンダー 12カ月 カタカナ フランス語

ジョンヴィエ
フェヴリエ
マース
アヴリル

ジュワン
ジュイェ
ウゥット
セプトンブほ
オクトブほ
ヌボンブほ
ディソンブほ

曜日 カタカナ フランス語

ランヂ
マルディ
メルコヂ
ジュヂ
ヴァンドホヂ
サンディ
ディモンシュ

あとがき

カタカナふらんす語(外来語)はフレンチ・クレオールの日本語版(英語ならピジン英語)?

※(個人的に、フランス語の次や下にカタカナを書くのは、どちらを呼んでいいかわからなくて混乱する気がします。いつまでたっても覚えられる気がしない。フランス語、というよりアルファベット(alphabet)表記の場合は、できればすべてアルファベット表記のほうがむしろ集中できるのではと思います。もちろん、好き好き。ここではご参考までに載せておきます。)

カタカナ読みフランス語?もちろんそんなフランス語はありませんが、このサイトでは基本的にカタカナ見出しのみ※で掲載しているものを仮にそう呼んでいます。

iChc 支配人
iChc 支配人

※(ただし、フランス語のカタカナでの読み方は筆者が耳で聞いて感じた発音なので、一般的なカタカナ表記とは異なる場合もあります。)


ここではまずカタカナのみに集中して、スペルよりもまず、カタカナ読みのおおまかな発音で単語自体をざっくりインプットしてしまいましょう、という趣旨であえてカタカナのみの見出しとしています。



ちなみに、一般的にはカタカナとフランス語(français)を併記するのが通例かもしれません。このサイトでも普段はなるべくフランス語スペルも併記するようにしています。

また、併記の際の書き順については、まず先に(左に)、フランス語(français)が書かれて、次に(右に)カタカナ表記や意味などの日本語が書かれていることが多いでしょう。

しかし、フランス語の入門では、こうした日本語表記とフランス語のアルファべなどのラテン表記の併用は、意外と注意力が分散される原因でもあります。

例えば、フラ語どころか、普段の日常生活では、疲れてる時などそもそも横文字すら見たくないことはないでしょうか?

(これは関西人あるあるですが、フランス語や英語どころか、そもそも「横文字なんちゃら」いうてごまかす慣習も。)

さておき、これはあくまでフランス語入門や、単語暗記に煮詰まったときなどの工夫。

やはり、なるべく早めに補助輪はずしてフランス語のアルファべにも慣れていくのがオススメです。

ayCique 支配人
ayCique 支配人

カタカナフランス語は、
いわば、「ちゃりんこ」の補助輪。
よい子の「じゃりン子」さんには不向きやで。

ひまわりさん
ひまわりさん

😒ダジャレは無視無視…
慣れたらカタカナなしにもトライしてみてね!

(おまけ)Français – saison, 12 mois, la semaine

(おまけ)FR Français:同じ単語をフランス語(en Françias)で載せておきます。

Français – saison, 12 mois, la semaine

saison (f.)

  • saison (f.)
  • printemps (m.)
  • été (m.)
  • automne (m.)
  • hiver (m.)

12 mois

  1. janvier (m.)
  2. février (m.)
  3. mars (m.)
  4. avril (m.)
  5. mai (m.)
  6. juin (m.)
  7. juillet (m.)
  8. août (m.)
  9. septembre (m.)
  10. octobre (m.)
  11. novembre (m.)
  12. décembre (m.)

jour de la semaine

  1. lundi (m.)
  2. mardi (m.)
  3. mercredi (m.)
  4. jeudi (m.)
  5. vendredi (m.)
  6. samedi (m.)
  7. dimanche (m.)
テキストのコピーはできません。
タイトルとURLをコピーしました